*** À¯³×½ºÄÚ ÀÚ¹®±â±¸(ICOMOS), Á¶¼± ¿Õ¸ª 40±â ¼¼°èÀ¯»ê¿¡ 'µîÀç ±Ç°í' ***
   ==> 2009³â 6¿ù 27ÀÏ µîÀçµÊ / ¹®È­Á¦Ã» °ü·ÃÀÚ·á Click!

Á¶¼±ÀÇ °ÇÃà·Ã¶ÇÐ °áÁ¤Ã¼ »©¾î³­ ÀÚ¿¬¹Ì ³ôÀº Æò°¡ ÀÇ±Ë µî ¹®Ç忬±¸µµ dzºÎ
µ¿±¸¸ª·±¤¸ª·Å¸ª µî Á¶¼±½Ã´ë ¿Õ¸ª(èÝ×Õ) 40±â°¡ À¯³×½ºÄÚ(UNE SCO·À¯¿£±³À°°úÇй®È­±â±¸) 
¼¼°è¹®È­À¯»êÀ¸·Î µîÀçµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¹®È­Àçû(ûÀå À̰ǹ«)Àº ±¹Á¦±â³ä¹°À¯ÀûÇùÀÇȸ(ICOMOS)°¡ ÃÖ±Ù À¯³×½ºÄÚ¿¡ Á¦ÃâÇÑ
Á¶¼± ¿Õ¸ª¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡°á°ú º¸°í¼­¿¡ 'µîÀç ±Ç°í'·Î µÅ ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇß´Ù°í 13ÀÏ ¹àÇû´Ù. 
Áö±Ý±îÁö ICOMOS°¡ µîÀç ±Ç°íÇÑ À¯ÀûÀÌ ¼¼°è¹®È­À¯»êÀÌ µÇÁö ¸øÇÑ »ç·Ê´Â ¾ø´Ù. 
Á¶¼± ¿Õ¸ªÀÇ ¼¼°è¹®È­À¯»ê µîÀç´Â 6¿ù 22~30ÀÏ ½ºÆäÀÎ ¼¼ºñ¾ß¿¡¼­ ¿­¸®´Â Á¦33Â÷ À¯³×½ºÄÚ 
¼¼°èÀ¯»êÀ§¿øȸ¿¡¼­ ÃÖÁ¾ °áÁ¤µÈ´Ù.



Á¶¼± ¿Õ¸ªÀº Á¶¼±½Ã´ë 27¸íÀÇ ¿Õ°ú ¿Õºñ ¹× »çÈÄ ÃßÁ¸(õÚðî)µÈ ¿Õ°ú ¿ÕºñÀÇ ¹«´ýÀ» 
¸Á¶óÇÑ °ÍÀ¸·Î, ÇÑ ¿ÕÁ¶ÀÇ ¹«´ýÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¿ÂÀüÇÏ°Ô º¸Á¸µÈ »ç·Ê´Â ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ 
À¯·Ê¸¦ ã±â Èûµé´Ù. ¹®È­ÀçûÀº ÃÑ 42±âÀÇ Á¶¼±½Ã´ë ¿Õ¸ª Áß ºÏÇÑ °³¼º¿¡ ÀÖ´Â 
Á¦¸ª(ðº×Õ·ÅÂÁ¶ ¿øºñ ½ÅÀÇ¿ÕÈÄÀÇ ´É)°ú Èĸª(ý§×Õ·Á¤Á¾°ú Á¤¾È¿ÕÈÄÀÇ ´É)À» Á¦¿ÜÇÑ
40±â¸¦ Áö³­ÇØ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è¹®È­À¯»êÀ¸·Î µîÀç ½ÅûÇß´Ù. ¹®È­Àçû ±èÈ«µ¿ 
±¹Á¦±³·ù°úÀåÀº "À̹ø¿¡ Àü ¼¼°è¿¡¼­ µîÀç ½ÅûÀ» ÇÑ ¹®È­À¯»ê 29°Ç Áß ½Å±Ô·Î 
µîÀç ±Ç°íµÈ °ÍÀº Á¶¼± ¿Õ¸ªÀ» Æ÷ÇÔÇØ 10°Ç(34%)¿¡ ºÒ°úÇÒ Á¤µµ·Î ½É»ç°¡ ¾ö°ÝÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.



Á¶¼± ¿Õ¸ªÀÌ ¼¼°è¹®È­À¯»êÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀº °¡Ä¡´Â ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»±î. Àü¹®°¡µéÀº Á¶¼± ¿Õ¸ªÀº 
´Ü¼øÈ÷ ¿ÕÀÇ ÁÖ°ËÀÌ ¹¯Çô ÀÖ´Â ¹«´ýÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¶¼±½Ã´ë(1392~1910) 519³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ Æ÷ÇÔÇØ 
´ç´ëÀÇ °ÇÃà ¾ç½Ä°ú ¹ÌÀǽÄ, öÇÐÀÌ °í½º¶õÈ÷ ´ã°Ü ÀÖ´Â ¹®È­ÀÇ °áÁ¤Ã¼¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.

ICOMOS°¡ Áö³­ÇØ 9¿ù 21~29ÀÏ Á¶¼± ¿Õ¸ª 40±â Àüü¸¦ ½Ç»çÇÑ °á°ú¿¡ µû¸£¸é Á¶¼± ¿Õ¸ªÀº 
¡ãÀ¯±³»ç»ó°ú ÅäÂø½Å¾Ó µî Çѱ¹ÀÎÀÇ ¼¼°è°üÀÌ ¹Ý¿µµÈ À幦(í÷Ù×) ¹®È­ °ø°£ÀÌ°í 
¡ãÀÚ¿¬°æ°üÀ» ÀûÀýÇÏ°Ô À¶ÇÕÇÑ °ø°£ ¹èÄ¡¿Í »©¾î³­ ¼®¹°(à´Úª) µî Á¶Çü¿¹¼úÀû °¡Ä¡°¡ ¶Ù¾î³ª¸ç 
¡ãÁ¦·Ê ÀÇ½Ä µî ¹«ÇüÀÇ À¯»êÀ» ÅëÇØ ¿ª»çÀÇ ÀüÅëÀÌ À̾îÁ® ¿À°í Àִµ¥´Ù 
¡ã¿Õ¸ª Á¶¼ºÀ̳ª °ü¸®, ÀÇ·Ê ¹æ¹ý µîÀ» ´ãÀº ±¹Á¶¿À·ÊÀÇ(ÏÐðÈçéÖÉëð), ÀDZË(ëðÏù), 
´ÉÁö(Òøò¼) µî °í¹®¼­°¡ dzºÎÇÏ°í ¡ãÁ¶¼± ¿Õ¸ª Àüü°¡ ÅëÇÕÀûÀ¸·Î º¸Á¸ °ü¸®µÇ°í ÀÖ´Â 
Á¡À» ³ôÀÌ Æò°¡¹Þ¾Ò´Ù.



Á¤ÀçÈÆ Çѱ¹ÀüÅ빮ȭÇб³ ¼®Á±³¼ö(Àü ¹®È­ÀçÀ§¿ø)´Â "ÇÑ ¿ÕÁ¶°¡ 500³â ÀÌ»ó Áö¼ÓµÇ¸ç ÀçÀ§ÇÑ
¸ðµç ¿ÕÀÇ ¹«´ýÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Â °æ¿ì´Â Áß±¹·ÀϺ» µî µ¿¾Æ½Ã¾Æ´Â ¹°·Ð ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ À¯·Ê¸¦ 
ãÀ» ¼ö ¾ø´Ù"¸ç "Áß±¹ ¸í·Ã» ½Ã´ëÀÇ È²¸ª(üÕ×Õ)Àº ÀÚ¿¬¹Ì¸¦ ¿³º¼ ¼ö ¾ø°í, 
°ú°Å¿Í ÇöÀ縦 ÀÌ¾î »ì¾Æ ¼û ½¬°Ô ¸¸µç À¯»êÀº Á¶¼± ¿Õ¸ª»Ó"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

Á¶¼± ¿Õ¸ª 40±â°¡ ¿À´Â 6¿ù À¯³×½ºÄÚ ¼¼°è¹®È­À¯»êÀ¸·Î ÃÖÁ¾ °áÁ¤µÇ¸é ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¼öµµ±ÇÀ» 
Áß½ÉÀ¸·Î °­¿øµµ ¿µ¿ù(À帪)±îÁö Æ÷ÇÔÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ¼¼°è¹®È­À¯»ê±º(ÏØ)À» º¸À¯ÇÏ°Ô µÈ´Ù. 
ƯÈ÷ Á¾¹¦(1995³â)¿Í â´ö±Ã(2000³â)¿¡ ÀÌ¾î ¶Ç ÇϳªÀÇ Á¶¼±¿ÕÁ¶ À¯»êÀÌ ¼¼°èÀ¯»êÀ¸·Î 
µîÀçµÇ´Â °ÍÀº Á¶¼±¿ÕÁ¶ÀÇ ¹®È­Àû ¿ì¼ö¼º°ú µ¶Ã¢¼ºÀ» ¼¼°è°¡ ³Î¸® ÀÎÁ¤ÇßÀ½À» ¶æÇÑ´Ù.

 * Ãâó : Á¶¼±ÀϺ¸

óÀ½À¸·Î